|
Preflight
Interview:
Jean-François Clervoy
Before
we begin to talk about the details of the mission you're about
to fly, I want to go back in the other direction. Tell me why
you wanted to become an astronaut-where is it in your life that
the desire to fly, or to be an explorer, where does that come
from?
I think there
is not really a "why." I always thought, being young,
that I would become an astronaut one day because when I was in
second grade, my teacher used to tell us that when we would be
grown up we would be able to fly in space the same way he was
able to buy a ticket to go to the United States. So I grew up
with the idea that space would be accessible to me normally. Of
course, when I went to college, I realized we were not there yet,
but my mind was set. My father was a fighter pilot and I guess
a combination of the taste of adventure and exploration, doing
something that's reserved to only a very few people who have to
be lucky and privileged to do some things very rare. All that
added to that desire to be an astronaut.
Were
there special people or special events, that you can look back
at now and say, that was very important in my deciding what I
wanted to do and helping me get there?
I remember
when I was young, I was fascinated by explorers and especially
a French vulcanologist, Haroun Tazieff, who explored volcanoes,
went on the craters and looked at the lava just a few meters from
him. I was also inspired by Alain Bombard, who was a famous explorer
of the sea who traveled the Atlantic by himself on a Zodiac. I
was fascinated by those people trying to do things that were dangerous,
risky, never done before, and maybe it triggered something in
me.
For
you then, what was the path that led you to being an astronaut?
You mentioned having teachers that told you flying in space would
be routine, but as you went on in school and finished with your
schooling, what was the career path that led you to where you
are?
I've always
been fascinated by space and I wanted to work in space systems
and my first job was to work on the remote control of satellites,
attitude control, orbit control. I was always fascinated by activities
dealing with the air, the sea. I have my military and civilian
diving licenses, my private pilot license, and I did a lot of
skydiving. I think space is just a further step of all those activities
that I was already doing on the ground.
You're
now assigned to a shuttle mission that's being pulled together
on short notice, comparatively speaking as shuttle missions go,
an early servicing mission for the Hubble Space Telescope. Summarize
for us your role on this flight and what it's like for you to
be a part of the team that's going to the Hubble Space Telescope.
I feel very
privileged because I really feel that I have a high responsibility
to make the mission successful as thousands of people on the ground,
scientists and technicians, are relying on the success of this
mission to keep their work going. My primary role during the dynamic
phases of flight will be as the flight engineer, to assist the
Commander and the Pilot in the dynamic phases of flight, the ascent,
the entry, and the rendezvous. During ascent and entry, I will
be sitting just between them slightly aft and I will try to coordinate
and keep track of the nominal procedures as they are working my
functions, especially in simulator. During the rendezvous phases
of flight, I will be responsible for all the camera settings to
view the telescope as we are in sight to ensure that the solar
array, the orientation, is appropriate, and also to operate the
robot arm when we get close to the telescope. At that point, when
we have stabilized the orbiter by the telescope, I will be in
charge of flying the robot arm to capture the telescope which
is probably the summit of my role in this mission because everything
depends on that. I have been extensively trained to capture the
telescope with a degraded robotic arm which has a lot of backup
degraded capabilities, but still being able to capture the telescope.
Then I will berth the telescope in the bay by fixing the telescope
on what we call the FSS, that's a structure that we fly in the
payload bay that will maintain the telescope berth attached to
the orbiter. Then, for four days-like six, seven hours a day-my
main role will be to move one of my crewmates in an EVA suit,
one of the spacewalkers who will be attached to the tip of the
arm, to move him around, from back and forth from the tool box,
the spare equipment boxes, to the telescope, and sometimes inside
the telescope. That's what is really challenging in this mission
in terms of EVA support by a robotic arm operator, that for changing
the gyroscopes, for example, I will have to get Steve Smith entirely
inside the gyroscopes bay of the telescope, and that will be four
days in a row. Of course after that, my role will be to unberth
the telescope, to deploy the telescope, to release it in space.
Curt will fly the orbiter to move away, and then we will prepare
for entry and I will be flight engineer again for the atmospheric
part of the flight, which is more like in an aircraft.
You've
had experience operating the robotic arm in flight before-back
in 1994 you deployed a large satellite on your mission then. Have
you found that that experience comes into play a lot now as you
prepare for this mission?
I think the
fact that I flew the CRISTA-SPAS my first mission played a lot
in my assignment and the ease of my training. I think the assignment
on my first flight, on a robotic task, was probably based on the
fact that my technical job on the ground was robotics. So I had
a lot of experience in working a technical job on the ground,
then flying the robot arm on my first mission. Actually, the end
effector, the physical end effector that we will have on this
flight, will be the same I used on my first flight. We recently
had to change it for some technical reasons. The thing I will
do this time that I didn't do on my first flight-I was only the
backup for that-was the capture-I did the release on my first
flight. This will be the first time I do EVA support and that
I will move EVA crewmembers around.
Along
with your own experience on the RMS, one of the spacewalkers on
this flight, Claude Nicollier, was at the controls of the robot
arm on the first Hubble servicing mission. Has he had any tips
for you, any inside knowledge about how that thing works in this
sort of setting that's helping you get prepared?
Claude is
a big robotic arm master. He worked a lot to develop the procedures
the way they are now, quite standardized for Hubble servicing
missions. I think one part where he helped a lot was to put down
on paper precise voice protocol to ensure that we understand very
well each other between the EVA crewmember on the arm and the
one flying the arm. Sometimes the crewmember on the arm is asking
me to rotate him or to translate him in axes that are relative
to his body. For example, he would say "Roll me ten degrees
to my right," and ten degrees to his right may be orbiter
yaw left or another completely different axis in orbiter reference
axis. So depending on the kind of motion that the crewmember is
asking for, whether it's in a body coordinate system or orbiter
coordinate system, or telescope. For example he can say "Take
me in to the telescope" or "out of the telescope".
Those words must be very clear, and we have a very good plan for
that to ensure that I will not start driving the arm in a wrong
direction when the crewmember expects another direction. In fact,
training with the crew, especially in the big pool facility we
have, I sometimes realize that we may make one word mistake, but
because I'm used to the task, I may detect that the crewmember
wants something that is not exactly reflected by the words he
uses. So in that case I would ask the question again. My challenge
is during all my training to never touch the telescope, and to
always move my crewmember in the direction he's asking me to move
him to.
Earlier
this year, when you got the word that you would be a part of this
mission, the spacewalkers had already begun their work. How has
it been for you to step in to a situation where the four spacewalkers
have already been training for a number of months, and get up
to speed with them as you move through this training flow?
In fact,
the four EVA crewmembers had started training like six months
before we were assigned, but it was not continuous. It was because
the training facility for the spacewalking activity had to be
scheduled ahead of time, so it's only by blocks of a few weeks,
maybe two or three times, that they had trained before and that
was pure EVA work and they did a lot of development activity.
They developed procedures, they finalized the way the EVA would
be scheduled and planned, and I was happy to join the team when
the plan was already well-settled in terms of which work we do
on which day so that I could feel no pressure right away. They
kept telling me they were missing an arm operator so I was very
glad and felt very privileged to be joining that crew.
To
help us set the stage for understanding what you and your crewmates
are going to do when you get to space, let's talk for a moment
about the mission of Hubble itself. What is it that the Hubble
Space Telescope can do that other telescopes in orbit or telescopes
on the ground can't do?
I heard several
times, and I think it is quite known by the majority of astronomers
and astrophysicists on Earth, that we can say that there is a
"before" and "after" of Hubble Space Telescope,
the same way we can say there was a "before" and "after"
of the first astronomic lens of Galilée. I think it is
well-realized that Hubble has completely uncovered a new world
of astronomy to the scientists, and almost every day, there are
new teams submitting proposals to do new research in the new fields
of astronomy or astrophysics, and they all want to keep the Hubble
Space Telescope live as long as possible. I think it's a very
big scientific asset to the world and as a European, who are so
involved because they are a partner of NASA in that project, I
feel very privileged for my compatriots, all the Europeans who
are also using that telescope as they compete every day to get
some time of observation using that facility.
You
mentioned something that I think sometimes people lose track of,
at least people in America, and that is that the European Space
Agency is cooperating with NASA in planning and operating the
whole Hubble project. Talk a little bit about the involvement
of ESA in the Hubble effort, and the part ESA has played and still
plays in the operations of this telescope.
ESA, the
European Space Agency, is an agency composed [of] fourteen member
states of Europe, including the main being France, Germany, and
Italy. The [ESA] was a partner of NASA for the development of
the telescope. I think their financial contribution is 15%. We
have such a very strong, excellent, scientific community of astronomers
and astrophysicists in Europe that they actually get more than
15% time of observation. It's just because all of the astronomers
on Earth are competing to access the Hubble Space Telescope to
get some observation time, and it happens to be that the proposals
from Europe are challenging enough that they get selected beyond
the 15%. Europe was a partner of NASA for the development of the
telescope, and they are still working regularly on improving instruments,
but the main contribution right now is in observation activity
and scientific and space research. We have a very good community
working in an institute which is the equivalent of the institute
we have in Baltimore.
Can
you characterize, in a way that helps the laymen get a better
grasp of it, what's the scientific value of the data and the images
that Hubble has delivered to us already and will presumably continue
to deliver to us once you and your crewmates have finished your
work?
The Hubble
is looking to the visible spectrum, so it allows us to see things
we would see with our own eyes if we could see very far. I've
been thinking sometimes, to be an astronomer or trying to understand
the universe, and I think in the deep of ourselves, everybody,
consciously or unconsciously, is always asking the questions,
"Why are we here? Why do human beings exist?" and "What
is our past? Where are we going?" Astronomy is one of the
scientific fields that answer some of those questions. We don't
get all the questions in one day. There will be always questions,
but each time we find answers we find new questions. It's not
only astronomy that can answer all those questions, but it's one
field that we must not ignore, especially if we believe that within
two hundred or three hundred years, sometime in the future, we
will be living on other planets. Many people, including myself,
think it's a human destiny in [the] long term, and I can't tell
how long it will take. It can take a thousand years, but we cannot
stay blind and refuse to observe our environment as far as we
can see when we have the intelligence to build the instrument
that allows us to see so far.
As
you mentioned, Hubble's job primarily is to look at visible light
that you and I could see if we could see that far away. Hubble
is part of a program, the Great Observatories program: four telescopes
that look at different portions of the spectrum of light. There's
the Compton Gamma Ray Observatory and the Chandra X-ray Observatory
that were just launched, and an infrared telescope is still to
come. Why is that important from an astronomer's point of view?
Why do you need telescopes that look at different parts of the
spectrum?
The astronomers
need to look at the universe in the whole spectrum because the
visible spectrum is very, very narrow and you can see only those
chemical reactions that emit light in the visible. The highest
energies are activated in the shortest wavelength, in the x-ray,
in the ultraviolet, and we need to look at those ranges of this
spectrum also to understand the whole process. Everything in life
is vibrations. From the very, very low frequencies to the radio
frequency, the visible, ultraviolet, x-ray, and very high energies,
cosmic rays. We need to look in all of these ranges to understand
the whole activity because the visible is only the result of lights
emitted by very limited chemical reactions of all those that take
place in the universe.
To
continue doing its work, Hubble is about to receive its third
on-orbit service call. It's about nine months earlier than was
originally planned for, though, because of the failure of some
of its gyroscopes. What do the gyroscopes in question do, and
why has their failure prompted NASA to move this mission up, to
fly it sooner than they had originally planned it to?
The gyroscopes
are composed of a very small wheel, very dense, that spins very
fast, and which keeps the same attitude relative to the stars.
So basically, gyroscopes are used on boats, aircraft, all navigation,
ships, and they are used to either measure the rotation or the
orientation of equipment, and they also help to fly that equipment
to a given attitude, to a given orientation relative to the stars.
Of course, the Hubble, being an observatory, its instruments look
at stars, so it needs pointing. The first sensor that it bases
its pointing to is the gyroscopes, and normally Hubble Space Telescope
uses six of them, and three have failed so far. If we fail one
more, the Hubble Space Telescope won't be able to point accurately
enough to allow the scientists on the ground to make observations.
Because the Hubble Space Telescope represents a big investment
so far-I mean, several billion dollars, including the development,
the previous servicing missions, all the scientists, and the network
on the ground to make use of the telescope-NASA decided to move
ahead as much as possible, depending on the availability of an
orbiter-a space shuttle-and also on spare gyroscopes to be sent
to orbit such that we minimize the risks that the telescope will
be unavailable for science observation. The more we wait for that
mission, the more we expose the telescope to a situation where
one more gyroscope fails and the telescope goes in a kind of sleeping
mode, standby mode, where it waits for a crew to come and repair
it. With all those people waiting on the ground competing for
observation time, we need to minimize that risk.
A
couple of days after you and your crewmates launch, you're going
to go and grab that telescope out of orbit and put it down in
the payload bay to begin to make those repairs and those upgrades.
I'd like to get you to talk us through the procedures of that
day, Flight Day 3, the rendezvous and the grapple and berthing
of the telescope, and particularly talk about the jobs that you
will be doing, the tasks that you'll be executing, during that
day.
OK. During
the rendezvous, we will fly, early that day, at a lower altitude
than the telescope, and because we fly lower, we fly faster-it
allows us to catch up to the vertical location of the telescope.
We fly behind the telescope, but faster, so that we catch up to
the telescope after some adjusting burns. We will stabilize ourselves
below the telescope several hundred feet below, and the telescope
will be in an inertial attitude. That means it will keep the same
orientation relative to the star and the orbiter will keep the
same orientation relative to the Earth until the telescope presents
the bottom exactly facing to the orbiter. Then we go in the same
orientation mode as the space telescope. That means we will fly
in a fixed attitude relative to the stars with the telescope,
and we will lose our reference with the Earth. When we get close
to the telescope, then we will approach slowly at about 0.1 foot
per second for the last few feet. When the telescope is in reach
of the robot arm, we will deactivate all the attitude control
jets of the space shuttle to ensure that there will be no disturbance
as I am flying the robot arm. The robot arm that I fly has a camera
on the tip of the end effector that's looking at the target that's
attached to the telescope, to the satellite. I use two control
sticks to move the arm and to align the camera on that target.
The two control sticks are required because one allows me to move
the arm in pure translation-to go up, down, left, right, back
away, or close in-and the right stick I have in my hand allows
me to move the arm in rotation. I can do pitch, yaw and roll.
These are what we call the six degrees of freedom, that any object
moves around in space. Once I have the camera aligned with the
target, I will push the left stick to start closing in at a very
low speed. Claude Nicollier will be my assistant for that task,
so he will be looking at the procedures, reading each step, controlling
all my moves, and he will call the distance as I am closing in.
When he says, "I see you in the middle of the capture envelope,"
I will confirm with the visuals I have on the camera scene that
looks at this target, and I will release the stick and say, "Claude,
grapple now." I will pull the trigger that's on the right
stick that will control snares to grab a grapple pin that's attached
to the telescope. At that point, the telescope is captured by
the robotic arm. Then there is a mechanical process to rigidize
the telescope against the tip of the robot arm, and then the robot
arm and the telescope make one piece. We then recover attitude
control, the rest of the crew will send some command to deactivate
the attitude control system of the telescope, and I will start
moving the telescope-still with the help of Claude Nicollier-to
the aft of the cargo bay aboard that structure that's going to
receive the Hubble, and that's a very slow motion. The Hubble
Space Telescope is a very heavy satellite, and the arm is very
thin, and although it can manipulate mass that are as heavy as
the orbiter, we have to do it very slowly, otherwise we can break
the joints. Once the telescope is in the capture envelopes of
the latches-there are three of them that can grab the telescope
at the bottom-I will stop the arm and give control to the EVA
crew who is controlling those mechanisms to firmly grab the telescope
and firmly attach the telescope to the orbiter. At that point
I can remove the arm and park it on the side, and then starts
the four or five days of servicing.
What
you've just described, it sounds like one busy day, but as you
mentioned there are four more busy days coming up, starting the
next day when Steve Smith and John Grunsfeld kick off the first of the four spacewalks that are planned for the flight. The rest
of the crew has jobs to do inside the orbiter while the spacewalkers
are outside, and as you mentioned, yours is to operate the robotic
arm. In general, can you give us a sense of what that job is that
you have to do, and whether or not the responsibilities of that
work differ from day to day amongst the four days?
Well, a typical
EVA, or extravehicular activity, day will start, and I will move
the tip of the arm just in front of the airlock hatch. That means
when my crewmates will open the door that exposes them to space
vacuum, they will see the arm, like a bus, waiting for them to
ride. One of them will attach his safety tether to the tip of
the arm, and then will lock his feet in foot restraints that will
be attached to the arm. Then that crewmember will be ready for
giving me commands for motion-to go up, down, to the telescope,
or to the ORUC, which is the carrier of all the spare parts that
will go into the telescope. Usually, I will move along orbiter
axes, so the commands will be "move me up and aft,"
and I will have to call clearances. That's the most challenging
part for me, because I see very well from the aft flight deck,
through the windows. I see very well how high they are above structure;
I see very well how much starboard or port they are, but in terms
of closure distance to the telescope, which is behind them, I
cannot appreciate that very much because there are no side cameras.
There is no "bird's-eye view" looking for real. We have
developed a very nice tool on the laptop that is called the bird's-eye
view. That's a software application that looks at the arm joints,
the configuration of the telescope, and shows the view of the
orbiter, the telescope, the robot arm, and the EVA crewmember
as if there was an actual camera looking at them. That will be
a very good tool to help me keep a good situational awareness
of where the potential risks of collision are, because this is,
for me, my number one task: to avoid any collision. When I become
unsure, I will call the crewmember and ask them: "Keep calling
clearances as I am getting closer," and I will hear "I
see a clearance of three feet to the telescope, two feet to the
solar array; you can continue for six inches." When we are
close to the work site, usually we stop and we reassess the whole
situation and everything is OK. There are no malfunctions, ready
to proceed, then we go by inches-two inches in, two inches up,
move me five degrees left-and once a crewmember is in good position
I stop flying the arm. I don't put the brakes on. The arm will
be in running mode at all times so I will have to protect the
sticks to ensure that nobody bumps into them. That will happen
every day, around the telescope, very precise motion into the
telescope or against the telescope, and cross motion back to the
spare parts, where they open big boxes to retrieve the replacing
gyroscopes, replacing transmitters, replacing computers. I will
have to stay concentrated for several hours, and Claude Nicollier
will be my backup for that job when Steve and John are outside, and John Grunsfeld will be my backup when Claude and Mike Foale
are outside. I will probably give them about 20% of the whole
EVA time flying the arm for me to rest, for them to get some flying
time on the robot arm as it may help them. Maybe not Claude because
Claude is a good experienced arm operator-but John Grunsfeld may fly on future station flights and may have to fly the robotic
arm, so those will be long days for me, and more for the EVA crewmembers.
You
referred to a couple of the specific things that you'll be doing
earlier on. What might be considered a hardest or an easiest arm
task for you on this mission?
I think the
easiest task is probably to do payload bay surveys. After each
EVA, when the crewmembers are back in and the arm is attached
to nothing, we can use the cameras on the arm to look at some
specific parts of the bay, of the telescope, to ensure that there
was no tool left over, that everything is clean, put back in place.
Also, the foot restraint that attached to the arm will block part
of the view, half of the field of view. That's quite an easy task
because I don't have to get close to any structure, I usually
don't have to be close to any joint limits. The task that can
be very difficult is to capture the telescope in a degraded mode,
where the control sticks are not usable and I have to control
each joint at a time. The arm has six joints like a human arm,
and in a single-joint mode I have to select one joint at a time-for
example, just the elbow or the shoulder or the wrist pitch-and
control the motion of each of those joints in sequence such that,
globally, they do the motion that I would like the arm to do.
Capturing the telescope in single-joint is quite tough, but that
will be only if the arm has a malfunction. For nominal operations,
with everything working fine, I think the toughest EVA support
task for me will be to support Steve and John in the change of the gyroscope because both will be working inside the telescope
with clearances of just one or two inches before the helmet or
their suit touch some structure of the telescope. Also, the second
EVA is also challenging when Claude is inserting a new Fine Guidance
Sensor inside the telescope. The margins are less than one-eighth
of an inch. So, Claude and Mike Foale will have to give very precise
guidance to me to ensure that we are doing the motion very precisely,
very slowly. It's like a big piano that you have to insert and
extract, because we extract the old one and put a new one, at
a very low speed, 0.02 feet per second. It's very slow so it takes
time, and any little motion can disturb the instruments so it's
very, very sensitive. On EVA 2, when Mike Foale changes the computer,
he has one side of his suit that is very close to a bunch of connectors
and cables that he must not touch, and consequently Claude will
call the clearance. Claude will say, "I see one inch; you
are two inch, one inch," and with the arm I have to keep
track of this to ensure that I, if I do any motion, I do it in
the right direction, not in the direction that will cause a contact.
On EVA 4, when Mike and Claude are covering the telescope with
thermal protection covers, the attitude of the crewmember on the
arm will be very unusual, so I will have to convert in my mind
their commands that are in body axis-take me to my left, to my
right, around the telescope-in orbiter axis coordinates to ensure
that I I have the right inputs on the controls. For these EVAs,
I will very often have to deflect the two control sticks in the
six degrees of freedom simultaneously, so it requires very good
coordination on both flying control sticks.
With
all those spacewalks concluded and upgrades made to the telescope,
it'll be time to put it back to work. You have a final, what I
guess would be a final, big task on the day that you unberth the
Hubble. Tell us about what happens that day.
The unberth
is exactly the reverse of the berth. I grab the telescope with
the robot arm, and Steve and John will activate the latches to release the bottom of the telescope; then the telescope is free
to move. I will move the telescope up, then forward above the
rendezvous camera and slightly above the level of the crew cabin,
until it's in release attitude. Claude will be working this with
me as he will be the prime procedures checker. He will be the
number one coordinator, if I can say that, on the cockpit, because
he will have to check the coordination between Curt and Scott
for the orbiter attitude control system, John and Steve on the Hubble systems, and my work on the robot arm. Mike Foale will
be taking pictures. Once we are at the exact time of the release,
everybody will have some actions to do. As far as I'm concerned,
I will have to open those snares that were grabbing the telescope
and the telescope will be free; then I move the arm away, I mean,
quite far away, and then I give control back to Curt who will
fly the orbiter horizontally. He will fire the forward jets so
the orbiter will kind of slide underneath the telescope, and we
will see that huge telescope flying just above the overhead windows,
at just a few feet, and that will be probably quite impressive.
The release will be complete at this point.
Then
you and your crewmates head for home, for the Kennedy Space Center,
with another important upgrade to the Hubble completed. When you're
asked, how do you explain how the mission that you and your crewmates
are going to fly in space, and that's going to be supported by
hundreds if not thousands of people on the ground, helps us further
the objectives of space exploration?
First, we
can say the Hubble Space Telescope was on purpose, by definition,
designed to be serviced by astronauts, which makes the work easier
because we don't have to invent very strange, very unusual operations
that the telescope was not designed for. It makes the life of
the telescope far longer, the fact we can service the telescope.
You see, we have seen things failing, but fortunately, the telescope
has enough redundancy to keep doing its mission in between servicing
missions. By keeping the telescope alive, all the investment on
the instruments, and the investments on all the research community
on the ground is valid and is rewarding because we get a lot of
scientific results. It's thousands of people using Hubble Space
Telescope data on the ground every day. If that telescope would
not be serviceable by astronauts once we lost one [or] two redundancies,
it would be lost, and that would be a huge disappointment for
all the people that are on the ground who would have to find another
job, and also for the general public who recognize the quality
of the data and the understanding of the universe that is improving
every day. As I told you, like before the telescope and after,
it's a new revelation like before and after Galilée was
observing stars with his first telescope, so it was a big step.
For school, it's a motivation for children, for students in school,
to see what you can do when you study hard and you do your homework,
and you want to become a scientist or researcher, you want to
understand your environment, you can help the community. Of course,
it's not a direct impact like looking at the ozone-that was the
purpose of my first mission---but in the long range, it is maintaining
a very high level of scientific research that keeps people searching
for harder work to do, for new technology, and for the next generation
of instruments.
|